Masahiko learns about the origin of the mysterious creature in the sky while it tries to warn him that he should get rid of the CD. Masahiko's not about to do that, even though jazz collector Oga is bringing in some muscle to take it by force. More is revealed about the girl from Masahiko's astral journey.
And just when things can't get any stranger, a painted figure steps out of a book...
